感謝祭🍂

秋の訪れ

Thanks Giving!

ハロウィンも終わり、

秋も深まった１１月、

サンクスギビング（感謝祭）の訪れがやってきます。

ちょうど同じ時期に

日本の祭日、勤労感謝の日があたります。

 

夏から秋へ

若いころは、夏が大好きで

「アッチ―！」と笑って言えましたが、

今では悲痛の叫びに！

汗をかくとお化粧がはがれるし、

肌はベタベタするし、

洋服はもう汗でビショビショになってしまう…

 

アメリカの夏…

そんな大人の暑い夏でも

常夏の島、グアムに住んでいた頃は、

気取ってお化粧する必要もなく、

またアメリカではほとんどが車移動なので、

汗をかいてもすぐにクーラーの利いた室内に戻れば

なんとかやり過ごすことができたのだけれど。

日本ではそうはいかない！

 

日本の夏…

日本の人はとても身だしなみに気を使います。

時間にもとても厳しいです。笑

なので、いつも慌ただしく

汗をかいたまま電車に乗ったり、バスに乗ったり、

公共の場では人との距離感も近いので、

周りに気を使ってしまって何だかとても大変です。

 

秋の落ち着き

そんな疲れた夏も終わり、

今年はすっかり秋にはまってしまいました！

もう何か月も前から

秋のページ作りをしているので、

気分はすっかりクリスマスに突入していますが、

ハロウィン熱がようやく冷めた今、

もう一度

秋の落ち着きを取り戻してみようかと考えています。

【小梅】